温针灸为主的传统疗法综合治疗脊柱侧弯病案

中华养生保健 ›› 2024, Vol. 42 ›› Issue (5): 26-28.

温针灸为主的传统疗法综合治疗脊柱侧弯病案

王晓玲, 黄佳怡, 杨菁, 谢秋蓉, 简家伟, 江宜祯, 杨文艺

福建中医药大学康复医学院,福建福州,350122

出版日期:2024-03-01 发布日期:2024-02-27
作者简介:王晓玲（1977—）,女,汉族,籍贯：山东省青岛市,博士研究生,副教授,研究方向：骨科康复。
基金资助:
中国康复医学会2022年科研课题计划（KFKT-2022-014）; 2022年《运动科学》校级一流本科课程[闽中医教（2022）41号]; 2020年福建省教育科学规划课题（FJJKCG20-307）

Warming-Needle Moxibustion Based Traditional Therapy Comprehensive Treatment of a Scoliosis Case

WANG Xiao-ling, HUANG Jia-yi, YANG Jing, XIE Qiu-rong, JIAN Jia-wei, JIANG Yi-zhen, YANG Wen-yi

School of Rehabilitation Medicine, Fujian University of Traditional Chinese Medicine, Fuzhou Fujian 350122,China

Online:2024-03-01 Published:2024-02-27

摘要/Abstract

摘要： 成人退行性脊柱侧弯与腰椎间盘突出为临床上常见疾病,并常伴随出现,互为因果。保守治疗通常为临床首选的治疗方案。本文报告了一例退行性脊柱侧弯伴腰椎间盘突出的病案,以“骨正筋柔”为理论基础,结合脊柱侧弯的生物力学特征,施以温针灸为主的传统疗法综合治疗,调整两侧椎旁肌肌力,改善脊柱生物力学平衡,达到行气活血、疏筋通络之功效,有效改善患者症状且疗效巩固,期望能够为临床医师治疗此类疾病提供参考。

关键词: 脊柱侧弯, 腰椎间盘突出, 温针灸, 综合疗法, 病例报告

Abstract: Adult degenerative scoliosis and lumbar disc herniation are common clinical diseases, which are often accompanied by each other. Conservative treatment is usually the preferred treatment in the clinic. This paper reports a case of degenerative scoliosis with lumbar disc herniation. Based on the theory of 'the regular bone and soft jin', combined with the biomechanical characteristics of scoliosis, the traditional therapy based on Warming-needle moxibustion is applied for comprehensive treatment, which adjusts the muscle strength of both sides of the paravertebral muscles, improves the biomechanical balance of the spine, achieves the effect of promoting qi and blood circulation, removing tendons and clearing collateralization, effectively improves the symptoms of the patient and consolidates the curative effect. It is expected to provide reference for clinicians to treat such diseases.

Key words: scoliosis, lumbar disc herniation, warming-needle moxibustion, comprehensive therapy, case report

中图分类号:

R274.9

王晓玲, 黄佳怡, 杨菁, 谢秋蓉, 简家伟, 江宜祯, 杨文艺. 温针灸为主的传统疗法综合治疗脊柱侧弯病案[J]. 中华养生保健, 2024, 42(5): 26-28.

WANG Xiao-ling, HUANG Jia-yi, YANG Jing, XIE Qiu-rong, JIAN Jia-wei, JIANG Yi-zhen, YANG Wen-yi. Warming-Needle Moxibustion Based Traditional Therapy Comprehensive Treatment of a Scoliosis Case[J]. ZHONGHUA YANGSHENG BAOJIAN, 2024, 42(5): 26-28.

参考文献

[1] 李路广,高景华,高春雨,等.调脊手法治疗退行性脊柱侧凸症的临床疗效观察[J].中国骨伤,2022,35(5):442-447.
[2] 张阳,张立志,张志成,等.短节段固定治疗老年退行性脊柱侧凸合并腰椎管狭窄的临床疗效[J].中国骨与关节杂志,2021,10(1):5-10.
[3] 袁宁. 退行性脊柱侧凸的手术治疗[J].骨科临床与研究杂志,2019,4(5):318-320.
[4] DING J Z, KONG C, SUN X Y, et al.Perioperative complications and risk factors in degenerative lumbar scoliosis surgery for patients older than 70 years of age[J]. Clin Interv Aging,2019,14:2195-2203.
[5] 周运峰. 推拿手法学[M].北京:中国中医药出版社,2021:104-111.
[6] WU Z, ZHU Y, XU W, et al.Analysis of Biomechanical Properties of the Lumbar Extensor Myofascia in Elderly Patients with Chronic Low Back Pain and That in Healthy People[J]. Biomed Res Int,2020,9:1-10.
[7] LI J, XIAO H, JIANG S, et al.Risk Factors and Three Radiological Predictor Models for the Progression of Proximal Junctional Kyphosis in Adult Degenerative Scoliosis Following Posterior Corrective Surgery: 113 Cases With 2-years Minimum Follow-Up[J]. Global Spine J,2023,13(8):2285-2295.
[8] SMITH J S, FU K M, URBAN P, et al.Neurological symptoms and deficits in adults with scoliosis who present to a surgical clinic: incidence and association with the choice of operative versus nonoperative management[J].J Neurosurg Spine,2008,9(4):326-331.
[9] 迟鹏飞,王征,吴兵,等.成人退行性脊柱侧凸患者椎旁肌肉退变与顶椎旋转的关系[J].中国脊柱脊髓杂志,2020,30(6):488-492.
[10] SUN X Y, KONG C, LU S B, et al.The parallelogram effect of degenerative structures around the apical vertebra in patients with adult degenerative scoliosis: the influence of asymmetric degeneration and diagonal degeneration on the severity of deformity[J]. Med Sci Monit, 2019,25:3435-3445.
[11] 王滋润,肖成伟,胡豇,等.老年性退行性脊柱侧凸的临床特征及发病影响因素[J].中国老年学杂志,2020,40(3):560-563.
[12] SAKTI Y M, SARASWATY R W, PRATAMA B Y, et al.Functional outcomes following surgical treatment in patient with primary degenerative adult scoliosis[J]. Int J Surg Case Rep,2021,84:106095.
[13] WANG Y, HAI Y, LIU Y, et al.Risk factors for postoperative pulmonary complications in the treatment of non-degenerative scoliosis by posterior instrumentation and fusion[J]. Eur Spine J,2019,28(6):1356-1362.
[14] SCHOUTENS C, CUSHMAN D M, MCCORMICK Z L, et al.Outcomes of Nonsurgical Treatments for Symptomatic Adult Degenerative Scoliosis: A Systematic Review[J]. Pain Med,2020,21(6):1263-1275.
[15] 李路广,高景华,孙武,等.调脊手法治疗退行性脊柱侧凸症临床疗效及症状复发影响因素分析[J].中国中医药信息杂志,2021,28(11):112-116.
[16] 李辉,高景华,孙武,等.调脊手法联合腰背肌功能锻炼治疗轻中度成人退行性脊柱侧凸40例[J].中国中医骨伤科杂志,2021,29(9):65-68.
[17] LIU C T, CHEN K C, CHIU E H.Adult degenerative scoliosis treated by acupuncture[J]. J Altern Complement Med,2009,15(8):935-937.
[18] SUN W, GAO J, ZHU L, et al.Effect of spinal manipulation on degenerative scoliosis[J]. J Tradit Chin Med,2020,40(6):1033-1040.
[19] WANG L, WANG C, YOUSSEF A S A, et al. Physiotherapeutic scoliosis-specific exercises performed immediately after spinal manipulative therapy for the treatment of mild adolescent idiopathic scoliosis: study protocol for a randomized controlled pilot trial[J]. Trials,2021,22(1):58.